Vi i SADELG (Swedish association for democrcy and economical liberation in the Gambia) har flera olika project i Gambia som vi vill starta nästa år, om oppositionen klarar av att få folkets stöd så att de vid valet den 1/12-16,kan ersätta den nuvarande presidenten med en demokratisk och utvecklingsvänlig regering.
Vårt bankgiro : 5074 – 3871
Vårt swish nummer: 123 098 74 04
Kassör och kontaktperson för dessa kommande projekt: Rosalie Sanyang 073-7569687, rosalie.sanyang@gmail.com
On the new homepage: fatou.org where ever you are
you now can buy the book:Fatou – a Sister in the Gambia, in english !
Finally, I now have the Book: Fatou – a sister in the Gambia, also in english. Next weekend my son will help me to fix a new homepage with a pay pal – solution, to allow orders from all over the world. But if you are in Sweden, you can just mail me (rosalie.sanyang@gmail.com) your postal adress and you can pay me via Swish on my phone no 073-7569687, or I can give you my bank account in the book-delivery.
The price is 100 sek + porto 26 skr within Sweden .
Vi lägger nu ner klubben som blev ett nätverk: Internationella s-kvinnor. S-kvinnors Förbund startar och tar ansvar för ett nytt nätverk för Internationellt ansvariga i distrikten. Lycka till, hoppas det ska fungera uthålligt.
Nu är S-kvinnor på Tjörn i full gång.
Vi har 11 betalande medlemmar och någon mer på ingående.
haft en insändare i lokalpressen, om att olikheter mellan könen när det gäller rättigheter, resurser och representation är så tydliga att aktivt jämställdhetsarbete är nödvändigt!
fått en motion antagen av Arbetarekommunen om att i vår region lyfta frågan om vidarutbildning i vardagen av sjukvårdsanställda med utländsk examen.
Fått en motion antagen på partidistriktskongressen om satsning på modernt gemenskapsboende speciellt för unga äldre.
Nu ångar vi vidare!
Nu är boken: Fatou – en syster i Gambia, inlämnad till tryck på svenska. Redan nu kan du beställa ett ex. genom att maia mig på rosalie.sanyang@gmail.com
En bok kostar 100 sek + porto .
Leverans sker från mitten april.
Releaseparty blir det 17/4 kl 18.00 i s-föreningens lokal på Klarabergsvägen i Vendelsö-Haninge, där det hela började en kväll för snart 20 år sedan.
Läs mer på Facebook sidan: Fatou – en syster i Gambia
I have now finished writing my book: Fatou – a sister in the Gambia.
Remains lay out and printing.
Later this spring i will visit organizations to talk about it and sell it.
it is an auto fiction, stories about women I have meet, presented trough
Fatou´s eyes. The book is based on what I have experienced in the Gambia
from 1999 to 2014.
I wrote it in Swedish, but I have tried to translate it into English, so that my
friends in the Gambia should be able to see what I wrote about them. And now
I think also people from the Gambia in the European diaspora could be interested
in reeding it.Thus I will print some both in Swedish and English.
Jag håller på att färdigställa min första bok: Fatou – en syster i Gambia
Texten är klar. Nu återstå lay-out och tryckning, så någon gång i vår kommer den!
Det är en auto fiktion, dvs en fiktion, men med bas i den verklighet jag upplevt i Gambia under 2000-talet. Fatou har fått bli huvudperson och genom hennes ögon speglar jag många kvinnor som jag mött genom åren. PDOIS som parti är min hemmaarena i Gambia och därmed något av en bakgrund för berättelserna.
Målgruppen är främst svenskar med intresse av kvinnors villkor och politik också i Gambia.
Jag har försökt översätta boken till Engelska också, för att dem jag skriver om ska kunna läsa boken. Och då får ju också Gambier i diasporan i Europa en möjlighet att ta den till sig. Så jag trycker nog upp en liten bunt på engelska också i vår.
Jag ger ut boken på eget förlag, och tänker sälja den, genom att bjuda ut mig på föreningsmöten i S-kvinor, ABF, Gambiaföreningar , PRO mm , dvs mina hemma-arenaor i Sverige.
Rosalie Sanyang 